CELEAP

Comunicación 3 (C3):

sábado, 21 de noviembre de 2009, 14:15-14:45, Aula 3

“Socialización en el aula: una clave unificadora de las diferentes prácticas de enseñanza en la clase de español”

Francisco Javier Díaz Martínez, Flinders University of South Australia, Adelaida (South Australia), Australia

Son muchos los términos que circulan entre los docentes para describir la naturaleza de sus prácticas de enseñanza del español: enfoque gramatical, enfoque por tareas, enfoque funcional, enfoque comunicativo, etc. Con cierta frecuencia dicha terminología se aplica de diferentes formas según quién la use y acaba perdiendo mucho de su significado original. Por otro lado, es sabido que los profesores normalmente no aplican un único y puro enfoque en sus clases, sino un sincretismo más o menos consciente de varios, con lo cual pierde sentido hablar de un único enfoque particular. En otros casos, los profesores siguen ciertos libros de texto que dictan una determinada metodología en sus actividades, independientemente de las intenciones del profesor y no pocas veces en abierta contradicción con la supuesta adscripción metodológica del propio texto.  En resumen, muchos conceptos cambian y se extienden rápidamente pero a menudo las prácticas de enseñanza permanecen inalteradas. En esta ponencia se apela a la naturaleza social del lenguaje como elemento unificador. El lenguaje no existe por sí solo, sino que existe en una comunidad de individuos que lo usan como herramienta diaria de comunicación. El lenguaje no se separa de la actividad humana ya que diariamente él mismo es el vehículo de tal actividad. Es posible, por tanto, diseñar nuestras clases de un modo orgánico, en el que el lenguaje sea el medio en que un grupo de individuos (estudiantes y profesores) se organiza, más que como un ente ajeno a los estudiantes que hay que desmenuzar, analizar y recomponer.

------------------------

Francisco Javier Díaz Martínez

·         Profesor asociado de español con la Sección de Español del Departamento de Estudios de Lengua en la Universidad de Flinders de Sudaustralia.

·         Examinador Jefe de Español para Sudaustralia con SACE (South Australian Certificate of Education)  Board of South Australia.