CELEAP

Taller 8 (T8):

domingo, 22 de noviembre de 2009, 11:00-12:00, Aula 5-6

“El cómic en el aula de ELE”

Luz María Fernández Calventos, City University of Hong Kong, Hong Kong

El cómic es un medio de expresión y comunicación que comparte popularidad con otros medios de comunicación de masas como el cine o Internet.   A través del cómic se proyecta una visión del mundo, una idiosincrasia y está perfectamente implantado en diferentes países, culturas o edades. Uno de los grandes atractivos que presenta es su doble naturaleza verbo-icónica, la lengua se combina y apoya con la imagen, hecho que facilita la comprensión del mensaje. Todos estos aspectos justifican la presencia y utilidad del cómic en la enseñanza, en nuestro caso concreto en la Enseñanza de ELE.

En este taller no nos vamos a detener en un repaso histórico de las raíces y evolución del cómic, sino que nos centraremos en las posibilidades de este medio como herramienta en la enseñanza y aprendizaje de ELE. Este taller tiene un objetivo claramente práctico, así trataremos temas como los criterios de selección del cómic adecuado para los fines didácticos pretendidos, señalaremos y ejemplificaremos gráficamente algunas de las posibles explotaciones didácticas del cómic, así veremos ejemplos de onomatopeyas, metáforas, variedades del español, ejercicios de gramática, expresión y comprensión escritas, expresión oral, ejercicios de vocabulario o cultura. Presentaremos algunas explotaciones didácticas concretas que desarrolladas a partir de tiras y viñetas y que ponen de manifiesto la eficacia del cómic como herramienta didáctica y de aprendizaje en el aula.

-----------------------------------

Luz María Fernández Calventos

Desde enero de 2008 soy profesora de Ele en la City University y Coordinadora de los cursos de español de SCOPE (School of Continuing and Professional Education). De 2005 a 2008 lectora de AECI en Beijing Foreign Languages and Cultures University. De  2003 a 2005 lectora en Beijing Univeristy.